Bright, textured layers and playful ruffles are par for the course at this shop, which just launched an exclusive JMarie collection of embroidered dresses and tops inspired by the traditions and textiles of Mexico.