Locals pour in for peanut butter cookies and robust challah loaves, but this bakery shows its greatest assets with made-to-order cakes. The gluten-intolerant don't have to sit on the sidelines—owner and master baker Richard Jucker crafts gluten-free treats, too.