The döner is casual counter food, the Turkish cousin to the Greek gyro. But at Dögarz Döner, the turning kebab gets a chic update with recipes from all over the Mediterranean — and India. The fried fish salad is also worth a taste.