At F.E.E.D. TX’s quirky eatery, it’s possible to pair a customized pokê bowl, charred okra with chiles, and crackly bread and Irish butter with a coffee egg cream. The covered patio boasts wooden banquettes and room for the whole family, pups included.