From the pickles to the pâté on the bánh mì, everything is made fresh at Nam Eatery. The black-and-white murals of Vietnamese life give the casual restaurant a modern vibe, but the menu is filled with classics, including phở, bún and homemade yogurt.